-
1 коробка передач
1) General subject: gear unit, transmission, transmittal2) Aviation: feed box, transfer gearbox3) Military: ( transmission) gear box, (transmission) speed-change gear box4) Engineering: change speed gear, gear cluster, gear shift transmission, gear-box, gear-case, gearbox unit, gearset, selective gear, speed distributor box, speed-change box, stroke gearbox, transmission arrangement, transmission component, transmission gear, transmission gear box, transmission gear group, transmission group, (автомобиля, транспортного средства) vehicle transmission5) Construction: gearcase6) Railway term: change gear box, reduction box, reduction gear box7) Automobile industry: change gear, change gearbox, change speed gearbox, engine gearbox, gear box, gear case, gearbox, reduction gearbox, speed box, transmission case, transmission gear case, transmission gearbox, variable-speed gear (бесступенчатая или ступенчатая)8) Oil: gearshift, wheel box (в буровом станке)9) Mechanic engineering: driving rope, variable feed case10) Mechanics: speed-change transmission, transmission assembly11) Drilling: gear set12) Sakhalin energy glossary: power transmission13) Oilfield: speed-change gear14) Polymers: adjustable-speed unit15) Automation: multispeed gearbox, speed gearbox, speed shifting box, speed-changing box, speed-reduction box, transmission box, transmission casing, transmission-gear change box, variable speed case, wheelbox16) Plastics: gear reducer, reduction gear (экструдера)17) Makarov: gear box (скоростей), transmission case (скоростей) -
2 gearcase
-
3 gearcase
коробка передач gearcase =gearboxБольшой англо-русский и русско-английский словарь > gearcase
-
4 gearcase
gear-case
1> _тех. коробка скоростей, коробка передач
2> _авт. коробка передач -
5 gearcase
1) Морской термин: корпус редуктора2) Строительство: коробка передач, набор зубчатых передач3) Автомобильный термин: картер коробки передач4) Нефть: коробка скоростей5) Космонавтика: редуктор -
6 коробка подач
gearbox имя существительное: -
7 коробка скоростей
Русско-английский синонимический словарь > коробка скоростей
-
8 gearbox
-
9 gearbox
= gearcaseкоробка скоростей; коробка передач; набор зубчатых передач -
10 gearbox
трансмиссионный коробка передач gearbox тех. коробка передач, коробка скоростей gearcase: gearcase =gearbox -
11 gearbox
gearbox тех. коробка передач, коробка скоростей gearcase: gearcase =gearbox
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский